Lyuli

"Lyuli" is a song by the Taladosian singer Olya Polyakova. It represented the United States of Talados in the second edition of the Maia Song Contest. It placed in 12th with 85 points in the final, and 9th in semi-final 2, with 72 points.

Lyrics
Oi, nadenu plat'itse v beluyu goroshinu!

Uhodi-ka vse plohoe, prihodi horoshee!

Ya mechatala byt' s toboyu gryadom

Tvoim Solntsem, a mozhet, gryadom

Ty ostavil mne na serdtse ranu

Tebye doverilas' ya slishkom rano

Rasstvorilos' vse, kak navozhdenie

Ty - Sybbota, a ya - Voskresenie

Tebye verila ya tak ypryamo

I teper' nalevo mne, tebye napravo

Ty ne ishi menya, ya lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ne lyublyu ya

Vsya lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ya svobodna, proshai! Ya lyuli-lyuli

Ty ne ishi menya, ya lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ne lyublyu ya

Vsya lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ya svobodna, proshai! Ya lyuli-lyuli

Ya ne lyublyu tebya

Ne zhaleyu ni o chem, ni gramma,

vse lyubov' ostalas' v Instagrame

Tol'ka ty i ya, i dozhd' v iyule

I na gubah tvoih potselui

Ryzhih list'ev zakruzhila staya

Uletayu! Otpuskayu!

Ty ne ishi menya, ya lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ne lyublyu ya

Vsya lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ya svobodna, proshai! Ya lyuli-lyuli

Ty ne ishi menya, ya lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ne lyublyu ya

Vsya lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ya svobodna, proshai! Ya lyuli-lyuli

Ai, yai, yai

Oi, oi, oi

Oi, rashin-lambashin!

Ty ne ishi eyo, oi, lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ona lyubit

Ee lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ona svobodna, proshai! Oi, lyuli-lyuli

Ty ne ishi menya, ya lyuli-lyuli

Bol'she, slyshish', tebya ne lyublyu ya

Vsya lyubov' ostalas' gde-to v iyule

Ya svobodna, proshai! Ya lyuli-lyuli

Oi, lyuli-lyuli

Translated lyrics
Oh, put on a dress with white polka dots!

Do not hesitate, because everything that was wrong turned into good!

I dreamed of being at your side,

Become your sun, or maybe just your hail

But you hurt my heart and then you went away

I trusted you too fast

And now everything dissolves like the end of a mirage

You are on Saturday, and I'm on Sunday

You thought me too stubborn

So you left me, you left to the right

You do not look for me, lyuli lyuli

But hear me, I do not love you anymore

All the love remained somewhere in July,

And I am free now, farewell! Lyuli lyuli

You do not look for me, lyuli lyuli

But hear me, I do not love you anymore

All the love remained somewhere in July,

And I am free now, farewell! Lyuli lyuli

I do not love you!

I do not regret anything, not a bit

All the love remained somewhere on Instagram

Just you and me and the rain in July,

And your kisses on my lips

Now the red leaves swirl and fall into heaps

And I am flying away! I'm leaving!

You do not look for me, lyuli lyuli

But hear me, I do not love you anymore

All the love remained somewhere in July,

And I am free now, farewell! Lyuli lyuli

You are not looking for me, lyuli lyuli

But hear me, I do not love you anymore

All the love remained somewhere in July,

And I am free now, farewell! lyuli lyuli

Ay ay ay!

Oy oy oy!

Oh, Raszyn-lambashin!

You do not look for her, lyuli lyuli

But hear her, she no longer loves you

All the love remained somewhere in July,

And she is free now, farewell! Lyuli lyuli

You are not looking for me, lyuli lyuli

But hear me, I do not love you anymore

All the love remained somewhere in July,

And I am free now, farewell! Lyuli lyuli

Oh, lyuli lyuli.


 * 1) There is no real translation of the word "lyuli". It is simply an another word for love.
 * 2) Once again, there is no real translation for this word.